- take the responsibility
- брать на себя ответственность
Новый англо-русский словарь. 2013.
Новый англо-русский словарь. 2013.
take the fall (for somebody) — take the ˈfall (for sb/sth) idiom (informal, especially NAmE) to accept responsibility or punishment for sth that you did not do, or did not do alone • He took the fall for his boss and resigned. • Who will take the fall for the scandal? … Useful english dictionary
take the fall (for something) — take the ˈfall (for sb/sth) idiom (informal, especially NAmE) to accept responsibility or punishment for sth that you did not do, or did not do alone • He took the fall for his boss and resigned. • Who will take the fall for the scandal? … Useful english dictionary
take the heat off someone — take the heat off (someone) to stop people criticizing or attacking someone. If your deputy admitted responsibility and resigned, it would take a lot of the heat off you … New idioms dictionary
take the heat off — (someone) to stop people criticizing or attacking someone. If your deputy admitted responsibility and resigned, it would take a lot of the heat off you … New idioms dictionary
take the fall for someone — take the fall (for (someone/something)) to accept responsibility for something. The team s general manager takes the fall when the team loses but gets a lot of credit when they do well … New idioms dictionary
take the fall for something — take the fall (for (someone/something)) to accept responsibility for something. The team s general manager takes the fall when the team loses but gets a lot of credit when they do well … New idioms dictionary
take the fall for — take the fall (for (someone/something)) to accept responsibility for something. The team s general manager takes the fall when the team loses but gets a lot of credit when they do well … New idioms dictionary
take the fall — (for (someone/something)) to accept responsibility for something. The team s general manager takes the fall when the team loses but gets a lot of credit when they do well … New idioms dictionary
take the consequences — To accept the (often unpleasant) results of one s actions • • • Main Entry: ↑consequence * * * accept responsibility for the negative results of one s action … Useful english dictionary
take the lead — 1) to start winning a race or competition She took the lead ten miles into the marathon. 2) to accept responsibility for dealing with a situation The United States took the lead in trying to salvage a deal at the peace talks. 3) to do something… … English dictionary
take the heat off someone — tv. to relieve the pressure on someone; to free someone from suspicion, responsibility, a deadline, etc. □ The confession by Rocko took the heat off the cop shop for a while. □ They took the heat off us by moving the deadline … Dictionary of American slang and colloquial expressions